Olympus OM-D E-M5 mit VOIGTLÄNDER COLOR-DYNAREX 4/135, Schnelltest

Typische Flohmarktware … Wobei das Objektiv an sich nichts besonderes ist. Ein Feld-Wald-und-Wiesen-135er mit mäßiger Lichtstärke f/4.

Googelt man danach, hat es etliche Chrom- und Black-Varianten bis hin zum Carl Zeiss Super-Dynarex 135mm f4 gegeben. Was einfach daran lag, dass die Objektivrechnung von Voigtländer stammte, das in dieser Zeit zu Zeiss gehörte. Entsprechend gab es das Objektiv mit DKL Bajonett für Kodak Retina und Voigtländer SLRs, mit Zeiss Icarex-Anschluss und mit M42.

Mein Flohmarktexemplar kam mit M42 Schraubanschluss

Da es nicht über einen M(anuell)-/A(utomatik)-Schieber verfügt, wurde der Pin für die Blendenübertragung kurzerhand mit einem Tropfen Sekundenkleber fixiert und so stillgelegt. Da ich nicht vorhabe, dieses banale 135er je auf eine mit Film geladene Analog SLR zu montieren …

Und zum Anfang des neuen Jahres kam es auf die 16 Megapixel Viertelformat Olympus OM-D E-M5. Dessen 13x17 mm mFT-Sensor zwar die Bildecken des Vollformats wegschneidet, immerhin aber eine KB-äquivalente Pixeldichte eines 63 Megapixel Vollformatsensors hat, und damit das 60 Jahre alte 135er entsprechend fordert. Außerdem iist der Sensor stabilisiert, was bei 135 mm x Crop 2 = 270 mm sehr nützlich ist! Der Grund, warum ich nicht zur unstabilisierten Fuji X-E1 gegriffen habe …

Spezifikation

  • Baujahr 1965 bis 1967
  • Abmessungen/Gewicht: Ø 62 mm, Länge 96 mm, Filter Ø 49 mm 370 g
  • Optischer Aufbau 4 einzeln stehende Linsen
  • Anzahl Blendenlamellen 6, kleinste Blende f/32
  • Nahdistanz 1,6 m
  • M42 Schraubanschluss und DKL-Bajonett

Der Nachbar von gegenüber – Asiate – mag's scharf ;-) 16:9 Crop aus 16 Megapixel

Dessen im Schrebergarten selbstgezogenen Pepperoni hängen da seit Wochen zum Trocknen. Und bei so einer ersten Ahnung von Frühling leuchten die Pepperoni umso schöner in der Sonne …

Volles Format, 16 Megapixel, Blende 8

1.800 Pixel

Sachaufnahme fürs nächste Projekt … 1:1 Crop 12 Megapixel

Keine weitere Nachschärfung! Nur der hässliche Original-Hintergrund wurde entfernt und durch neutrales Grau ersetzt …

Qualitäts- und sonstiger Eindruck

Das genügte zum Start vollkommen. Und es war gleich eine gute Gelegenheit, die exzellente 16 Megapixel Viertelformat mFT Olympus OM-D E-M5 mal wieder einzusetzen! Bei den letzten Fotos habe ich lediglich den Kontrast erhöht, was reine Geschmackssache ist. Keine Extraschärfung über die Lightroomgrundeinstellung hinaus. Eins von unzähligen guten 135 mm Teles, das VOIGTLÄNDER COLOR-DYNAREX!

Je nach Zeit, Lust und Laune adaptiere ich das Voigtländer später sicher auch auf die Vollformat Nikon Z6/7 …

Ralf Jannke, Februar 2026

 

Kommentare (0)

Keine Kommentare gefunden!

Neuen Kommentar schreiben